Painting can be four-dimensional. Paintings are not only two-dimensional flat images of space, but are three-dimensional objects that can be looked at from any perspective. Additionally, there is the dimension of time: the time of the creation and realisation of the tableau. Encountering the painting, time and space unite to form a four-dimensional experience. It can create a boundless space in the viewer’s mind. 

*

Malerei kann vierdimensional sein. Bilder sind nicht nur zweidimensionale Abbildungen, sondern selbst dreidimensionale Objekte. Hinzu kommt die Dimension der Zeit: der Entstehungs - und Wahrnehmungszeitraum des Werkes. In der Begegnung mit dem Gemälde verbinden sich Raum und Zeit zu einem vierdimensionalen Erleben.